那些人有責任要遵守伊斯蘭(الإسْـلام)的規定  

每一個有責任者(مُـكَلـَّف)都有責任遵守伊斯蘭的規定。

Those who are held responsible

何謂有責任者(مُـكَلـَّف)

  有責任者就是指一個：

(一)頭腦健全﹑
(二)達到伊斯蘭所規定的成熟年齡【注1】，以及

(三)聽過作證詞【注2】的人。

Definition of Mu'ka'lla'f

The one who is Mu'ka'lla'f is the one who has met these three conditions at one time:

1.The one who is sane.

2.The one who has reached 
   puberty as defined in Islam.

3.The one who has heard the 
   Creedal Statement of Islam.

----------------------------------------------

【注1】依照伊斯蘭(Islam)的解釋成年是指：已會夢遺的男性，已（會夢遺或）有月經的女性，若無前述者，則年齡達到陰曆十五（足）歲。　
「Mukallaf」是指：心智健全的成年人。 

【註2】作證詞就是除了真主الله))以外再沒有主，穆罕默德(مُحَمَّـد)是 祂(真  主)的使者 ) 。

當人被傳達﹑獲悉"作証詞"，無論他是聽到﹑看到或他是瞎子摸到而得知"除了真主(Allah)以外再沒有主，穆罕默德(Muhammad)是真主的使者"，他就有責任要信仰伊斯蘭。